Wednesday, August 4, 2010

September Issues 2010!


Cada año las ediciones más esperadas de revistas como Vogue, Bazaar, Elle, etc. salen a la venta en septiembre (En el documental “The September Issue” podemos comprender la importancia que tiene en el mundo editorial). La edición de septiembre marca el comienzo del año dentro del mundo de la moda, y es la que tiene el mayor número de páginas así como más competencia para conseguir celebrities en sus portadas. En su contenido muestran los diseños y diseñadores que los editores creen serán los más influyentes durante el año. Les dejo un adelanto de algunas de ellas. 




Lady Gaga for Vanity Fair pictures by Nick Knight

Every year the most expected magazine issues of Vogue, Bazaar, Elle etc. come in September (we even have the documentary "The September Issue" to show what a big deal it is). They're considered as the beginning of the fashion year issues and are usually the biggest and the ones with the most competition for the covers. They show designs and designers that editor’s feel will be the most influential in the coming year. Here’s a preview for some of them.


Gisele Bundchen for Harper's Bazaar pictures by Cedric Buchet







Rachel Bilson for InStyle UK 


Natasha Poly for Vogue Nippon


Kate Moss for Vogue UK (for the 30th time!) pictures by Patrick Demarchelier 

En cuanto a Vogue US esta confirmado que Halle Berry hará la portada y será la primera vez desde 1989 que una persona negra hace la portada de September Issue (la ultima fue de Naomi Campbell). La elección probablemente se deba a que en unos meses protagonizará la película "Shoe Addicts Anonymous" basada en la novela del mismo nombre. 



As for the US Vogue its been confirmed that Halle Berry is doing the cover and its the first time a black person will do the September Issue since Naomi Campbell in 1989. The choice is probably because she will be starring a role in the upcoming comedy "Shoe Addicts Anonymous" based on a novel with the same name.

Cuál es su favorita?

Witch is your favorite? 

No comments:

Post a Comment