Best of London Fashion Week SS 2011!

Del 17 al 21 de septiembre se presentó en Londres lo mejor de la moda británica en el marco del LFW para la temporada SS 2011. Hay muchas propuestas interesantes de los diseñadores y a continuación les presento un resumen con las tendencias que más se vieron en las pasarelas!

The best of british fashion was presented between the 17th and the 21st of September at LFW for the SS 2011 season. Many interesting collections and upcoming trends, here I present my round-up with the best from the catwalks!

Total White

Vivienne Westwood 

Read More...

Summary only...

Marc by Marc Jacobs @ NYFW SS 2011

La colección Marc by Marc Jacobs nos propone looks inspirados en los 70s al igual que la línea Marc Jacobs, pero en una versión mucho más juvenil casual y divertida. Colores flúor, muchas rayas y el toque naif que distingue a la marca.

The Marc by Marc Jacobs Collection brings 70s inspired looks in a more youthful, casual and playful version than the ones we saw for the Marc Jacobs line. Fluorescent colors, candy-like stripes and the distinctive naif touch of the brand. 

Read More...

Summary only...

Bicentenario de México!

Desde hoy comienzan las fiestas para conmemorar el Bicentenario de la Independencia de México, y por ello varias marcas internacionales sacaron colecciones de edición limitada que se pueden adquirir exclusivamente en nuestro país, aquí mis favoritas!

La casa de moda francesa Hermès diseño mascadas y corbatas conmemorativas del Bicentenario. Las mascadas "Belles du Mexique" presentan una serie de bailarinas con trajes regionales al estilo del Ballet Folklórico de Amalia Hernández, mientras que las corbatas Pour le Mexique 1810-2010 portan un diseño del Angel de la Independencia y un número 200 a su lado. 

Por su parte Audemars Piguet debuto este año su edición limitada  Royal Oak Offshore Pride of Mexico. Los colores están inspirados en la bandera de México y en la parte trasera nuevamente la imagen del Angel de la Independencia.

Feliz Bicentenario a todos los mexicanos!

Read More...

Summary only...

Marc Jacobs @ NYFW SS 2011

"After last season that was, you know, over the rainbow, that was all beige and gray, we decided to go sunny," Marc Jacobs

Para SS 2011 Marc Jacobs nos trae una colección de inspiración disco de los 70s llena de color y de glamour. Todo de ella me encanta: los tonos super vivos, las siluetas retro con un twist actual, los hot pants, y sobre todo los accesorios!

For SS 2011 Marc Jacobs brings a Collection totally inspired in the 70s disco, full of glamour and color. I can’t help lovin it all: the super bright tones, the retro silhouettes with an updated twist, the hot pants, and specially the accessories!  

Read More...

Summary only...

DVF @ NYFW SS 2011

Esta temporada DFV estrena como director creativo a Yvan Mispelaere y lo conmemora con una colección repleta de prints étnicos y con efectos caleidoscópicos dignos de la marca.

Las principales propuestas para la temporada son monos cortos y largos, tops con capucha, capas trench, y vestidos. Como complementos lentes redondos de inspiración vintage, bolsos con prints gráficos, y sandalias de tiras. Una muestra perfecta de sofisticación veraniega!

Starting this season DVF has Yvan Mispelaere as creative director and he presented his first collection proving to be worthy of the brand with looks full of ethnic and kaleidoscopic effect prints.

The collection has short and long jumpsuits, tops with hoodies, trench capes, and dresses. As complements vintage inspired round glasses, graphic print handbags, and strappy sandals. It’s a perfect example of summer sophistication!

Read More...

Summary only...

BCBG @ NYFW SS 2011

Ayer comenzó el NYFW en Lincoln Center,  y hoy fue el turno de Max Azria de presentar su colección SS para BCBG. Predominan mini vestidos con siluetas limpias y muy relajadas, las telas son vaporosas y con transparencias. La paleta de color abarca grises, naranjas (que regresan una temporada más), y sobre todo blanco por lo que los LWD son un must para la próxima temporada. Una colección versátil y muy chic! 

Yesterday marked the beginning of NYFW in Lincoln Center, and today it was Max Azria´s turn to show his SS collection for BCBG. He mostly presented mini dresses in very relaxed and flowy silhouettes that come in billowy fabrics and sheer overlays. The most recurrent colors are gray, mustard, orange (that will remain for next spring), and white so the LWD will prove to be a must item for next season. A very versatile and chic collection!

Read More...

Summary only...

H&M goes luxury!

Siempre me ha gustado la iniciativa de H&M de acercar a diseñadores como Karl Lagerfeld, Stella McCartney, Jimmy Choo, o Sonia Rykiel al público en general con sus colecciones edición limitada. Y para FW viene la colaboración del diseñador Alber Elbaz de Lanvin que estará  a la venta en H&M el 23 de noviembre a nivel mundial, todavía tendremos que esperar un par de meses para tener adelantos de la colección pero estoy segura que será todo lo que esperamos!

Como dijo el diseñador H&M is going luxury rather than Lanvin going public!

I´ve always loved the H&M initiative to work with designers like Karl Lagerfeld, Stella McCartney, Jimmy Choo, or Sonia Rykiel and make them accessible to general public by making their limited edition collections. For FW it has been confirmed that the designer Alber Elbaz from Lanvin will be launching his collection the 23rd of november worldwide,  we´ll still have to wait a couple of months to have some previews of the collection but I´m sure its gonna be everything we expect!

As the designer said H&M is going luxury rather than Lanvin going public!

Read More...

Summary only...